Los Balenzuela (o Valenzuela)

La Familia de Doña Clara Balenzuela de Ferreira si bien se localiza en Mendoza tendría su origen en la ciudad de Santa Fe, de donde provenía don Gerónimo Balenzuela, según consta en su acta de defunción de fecha 14 de noviembre de 1698, registrada en la Parroquia de San Nicolás de Tolentino de Mendoza. En algunos documentos el apellido figura como Balenzuela y en otros aparece Valenzuela.

I - Gerónimo Balenzuela (o Valenzuela), natural de la ciudad de Santa Fe, casó con Juana Pabón,  mendocina, hija de Julián Pabón y de María Bustos de Lara.
María Bustos de Lara era hija de Miguel Bustos de Lara y de Luisa de León Castillo, y falleció en Mendoza el 31 de diciembre de 1700.
Fueron padres de:

1) Francisco Joseph Balenzuela (o Valenzuela), bautizado en Mendoza el 18 de diciembre de 1692. Sus padrinos fueron Francisco de Araujo y Maria de León.

2) Francisco Balenzuela (o Valenzuela) Pabón, bautizado en Mendoza el 5 de agosto de 1693, cuando tenía aproximadamente 11 meses de edad. Sus padrinos fueron: Francisco Arauxo y Mariana de Escobar. Sigue en II.

3) Prudencia Balenzuela (o Valenzuela), bautizada en Mendoza el 22 de agosto de 1694. Sus padrinos fueron Gregorio de Guebara y Cathalina de Morales. Falleció en Mendoza el 13 de agosto de 1760, aparentemente soltera.

Gerónimo Balenzuela falleció en Mendoza el 14 de noviembre de 1698.
Juana Pabón Bustos de Lara casó en segundas nupcias, en Mendoza, el 7 de enero de 1701, con Domingo de Morales y Rivas, hijo de Pedro Morales y Beatriz Rivas.

II - Francisco Balenzuela Pabón casó en primeras nupcias en Mendoza, el 28 de febrero de 1718, con María de Atiensa (o Atencio), hija legítima de Nicolás de Atiensa (o Atencio) y de Rosa Reinoso; siendo padrinos de la boda el Alferez Joseph de Morales y Da. Luisa Reinoso.

Fueron padres de:

1) María Nicolasa Balenzuela (o Valenzuela), bautizada en Mendoza el 18 de septiembre de 1721. Casó con Francisco Xavier Videla, fallecido en Mendoza el 3 de julio de 1764.
María Nicolasa Balenzuela falleció en Mendoza el 21 de enero de 1771.
Fueron padres de:
a) Manuel Videla Balenzuela, falleció  en Mendoza,siendo pequeño, el 4 de octubre de 1748.
b) María Josepha Videla Balenzuela, bautizada en Mendoza el 2 de abril de 1749.
c) María Isabel Videla Balenzuela, bautizada en Mendoza el 7 de julio de 1751.
d) María Antonia Videla Balenzuela, fallecida en Mendoza el 12 de julio de 1753, a los 8 años.
e) Joseph Javier Videla Balenzuela, bautizado en Mendoza el 3 de agosto de 1753 y fallecido el 22 de noviembre de ese año.
f) José Gavino Videla Balenzuela, bautizado en Mendoza el 22 de febrero de 1757.
g) María Josepha Videla Balenzuela (2), bautizada en Mendoza el 20 de marzo de 1759.
h) María Xaviera Videla Balenzuela, bautizada en Mendoza el 28 de julio de 1762.

2) Juan Francisco Balenzuela (o Valenzuela), bautizado en Mendoza el 16 de abril de 1723. Casó con María Josepha Videla, bautizada en Mendoza el 25 de marzo de 1738, hija de Francisco Videla y de Juana Rodríguez.
Fueron padres de:
a) Juan Nepomuceno Ubaldo Balenzuela Videla, bautizado en Mendoza el 23 de mayo de 1768.
b) María Martha Balenzuela Videla, bautizada en Mendoza el 24 de febrero de 1770.
c) Joseph Benito Balenzuela Videla, bautizado en Mendoza el 22 de marzo de 1772.
d) Eduardo Francisco Balenzuela Videla, bautizado en Mendoza el 15 de octubre de 1773.
e) María Justa Balenzuela Videla, bautizada en Mendoza el 16 de diciembre de 1774.
f) Cathalina Balenzuela Videla, bautizada en Mendoza el 27 de noviembre de 1778.
g) Manuel de la Cruz Balenzuela Videla, bautizado en Mendoza el 4 de mayo de 1780.

3) Juan Nicolás Balenzuela (o Valenzuela), nacido el 12 de septiembre de 1725 y bautizado en Mendoza el 14 de ese mes. Sus padrinos fueron Onofre de Maura y Francisca Suarez. Sigue en III.

4) Joseph Antonio Balenzuela (o Valenzuela), bautizado el 19 de mayo de 1728 cuando tenía aproximadamente 15 días de nacido. Sus padrinos fueron Euxenio Miranda y Valeriana Funes. Casó en Mendoza, en  1772, con Clemencia Pizarro.

5) Juana Balenzuela (o Valenzuela), bautizada el 2 de junio de 1732 cuando tenía 8 días de edad. Sus padrinos fueron Pedro Bastidas y Margarita Pabón.

María de Atiensa falleció en Mendoza el 27 de abril de 1734; y Francisco Balenzuela casó en segundas nupcias en Mendoza, el 3 de marzo de 1735, con María Ponce de León, hija legítima del Capitán Bernardo Ponce de León, natural de Santa Fe, y de Isabel Leytes, también santafesina. 

Fueron padres de:

6) Juana Teodora Balenzuela (o Valenzuela), nacida el 8 de noviembre de 1736 y bautizada en Mendoza el 10 de ese mes. Sus padrinos fueron Joseph Aguilar y Beatriz de Coria.

7) Theodoro Balenzuela (o Valenzuela), mellizo de la anterior, nacido el 8 de noviembre de 1736 y bautizado el 10 de ese mes. Sus padrinos fueron Antonio Rodriguez y Melchora Coria. Falleció en Mendoza el 16 de junio de 1816.

8) Pedro de Alcántara Balenzuela (o Valenzuela), bautizado en Mendoza el 22 de octubre de 1738 cuano tenía 3 días de nacido.

9) Angel Francisco Balenzuela (o Valenzuela), bautizado en Mendoza el 2 de octubre de 1740.

10) Luisa Bernarda Balenzuela (o Valenzuela), bautizada en Mendoza el 20 de agosto de 1743 y fallecida allí el 11 de junio de 1746.

11) Bartolo Balenzuela (o Valenzuela), bautizado en Mendoza el 24 de agosto de 1746.

12) Cecilia Balenzuela (o Valenzuela), bautizada en Mendoza el 30 de junio de 1749.  Casó en Mendoza, el 21 de noviembre de 1792, con Pedro Pablo Gómez, natural de San Juan, viudo de Antonia Delgado, hijo legítimo de Domingo Gómez, natural de Córdoba, y de María Tello, natural de San Juan.

III - JUAN NICOLAS BALENZUELA ATIENSA, nacido en Mendoza el 12 de septiembre de 1725. Casó en Mendoza, el 5 de junio de 1767, con CLEMENCIA CECILIA MEDINA, hija de Francisco Medina y de María de las Mercedes Herrera.
Según el acta de defunción de fecha 16 de julio de 1785, estaba casado con Clemencia Frasquito en lugar de Clemencia Medina.
Tuvo dos hijas que figuran como hijas naturales de Juan Nicolás Balenzuela en sus respectivas actas de matrimonio, donde no se consigna el nombre de la madre, nacidas antes de su matrimonio con Clemencia Medina.
En el acta de defunción de una de ellas dice que era "criolla" con lo cual se puede inferir que era mestiza y probablemente su madre sería india o aborigen.
Sus hijas fueron:

1) María Isabel Balenzuela, nacida en 1757, casó en Mendoza, el 27 de mayo de 1779, con Juan Bombal, francés, natural de Limoch, hijo legitimo de Juan Bombal y de Juana Gostze.
Juan Bombal falleció en Mendoza el 26 de septiembre de 1783 y María Isabel Balenzuela falleció en la misma ciudad, a los 67 años, el 31 de octubre de 1824.
Fueron padres de:

a) Agustin Antonio Bombal, bautizado en Mendoza el 18 de febrero de 1780 y fallecido allí el 10 de octubre de 1783.
b) Ignacio Bombal, bautizado en Mendoza el 2 de febrero de 1781.
c) Norberta Bombal, bautizada en Mendoza el 11 de junio de 1782.
d) Agustín Domingo Bombal, bautizado en Mendoza el 11 de agosto de 1783.

2) Clara Balenzuela, nacida el 1761, casó en Mendoza, el 25 de julio de 1779, con Juan Pablo Ferreira, natural de Génova, hijo legítimo de Felipe Ferreira y de María Bosé.
Juan Pablo Ferreira falleció en Mendoza el 17 de junio de 1804 y Clara Balenzuela falleció en la misma ciudad el 30 de marzo de 1813.
Tuvieron varios hijos. Ver Familia Ferreira.

Los Miranda Klix

José Marcos Miranda, hijo de José Manuel Miranda y de Justa Méndez, nacido en Paraná el 7 de octubre de 1872, y Ana María Klix Salas, nacida en Salta el 19 de septiembre de 1872, hija de Otto Klix y de Carmen Salas, se casaron en Salta en la Iglesia de La Candelaria, el 7 de octubre de 1896 y fueron padres de tres hijos, no de dos como yo pensaba, dato que descubrí recientemente.

Sus hijos fueron:

1) José Guillermo Miranda Klix, nacido el 25 de junio de 1907 y bautizado en la Parroquia de La Victoria de la ciudad de Tucumán el 30 de septiembre de 1907, siendo sus padrinos José Fidel Flores y Teodolinda Esperoni.

2) María Celia Miranda Klix, nacida el 24 de agosto de 1909 y bautizada en la Parroquia de La Victoria de San Miguel de Tucumán el 25 de octubre de 1909, siendo sus padrinos Ismael Sosa y su esposa Clara Klix.

3) Ana Justa Miranda Klix, nacida el 5 de septiembre de 1911 y bautizada en la Parroquia de Ntra. Sra. del Rosario de Paraná el 19 de octubre de 1911, siendo sus padrinos Francisco Klix y Justa Méndez de Miranda.

Siempre supe de la existencia de una hija de José Miranda y de Ana Klix que vivía en Buenos Aires, pero desconocía la existencia de la otra, seguramente habrá fallecido antes de que yo naciera. Recuerdo que cuando hablaban de la hija de José Miranda la llamaban con una apodo, creo que era "Lila" o algo por el estilo, por lo cual podría tratarse de María Celia y no de Ana Justa.

Otro dato que llama mi atención es que en algunos documentos tanto José Marcos Miranda como su padre José Manuel Miranda figuran como José María Miranda, pero en sus partidas de bautismo , que era el único registro oficial en la época, figuran con los nombres con los que los consigno aquí. Evidentemente con el tiempo modificó su nombre, como era común en esa época, tal es así que en el acta de matrimonio figura con el nombre de José María Miranda.

El matrimonio de Don Valentino Lodolo

Cuando Napoleón Bonaparte invadió Italia, creó en 1804 el Reino de Italia y estableció el Registro Civil para matrimonios, nacimientos y defunciones. Hasta ese momento el registro de los matrimonios nacimientos y defunciones los llevaba la Iglesia Católica. Este Registro Civil duró hasta la caída de Napoleón, y después del Congreso de Viena (1815) desapareció volviendo a estar a cargo de la Iglesia Católica hasta 1870. Por eso este registro es llamado el "Registro Napoleónico".

Quiso el destino o las circunstancias que Don Valentino Lódolo se casara en este período, mas precisamente en 1811, y por lo tanto, el matrimonio está asentado en este registro civil napoleónico.

Es así que lo podemos encontrar en el:

Archivio di Stato di Udine - Dipartimento di Passariano - Distretto del Matisone - Cantone di Cividale - Comune di Buttrio - Matrimoni - 1811 - Atto Nº 1 - Foglio Nº 1.

El 2 de enero de 1811, en Buttrio (actual provincia de Udine), Don Valentino Lodolo, de 25 años de edad, campesino, vecino  de la comuna, hijo legítimo de Giovanni Battista Lodolo, campesino, y de la fallecida Lucia Zamaro, casó con María Busiz, de 18 años, campesina, hija legítima de Francesco Busiz, albañil, y de Santa Pizzini. Fueron testigos: Giacomo Deganutto, 39 años, herrero; Pietro Facino, 27 años, sastre; Giuseppe D'Agostino, 42 años, campesino; y Antonio Godefso, 26 años, posadero.

Sara Miranda de Hoogen: la tragedia de una familia

Sara Esther Miranda Tudury, a quién llamaban con el apodo de "Chona", nació en Villaguay el 13 de octubre de 1900, segunda hija de Don Edmundo Isidoro Miranda y de Da. Isabel Tudury, era por lo tanto prima hermana de mi padre.

Sara Esther se casó en Villaguay, el 5 de mayo de 1928, con Enrique Julio Fernando Hoogen, nacido en Buenos Aires el 8 de febrero de 1895, hijo de Juan Telmo Hoogen y de Catalina Lores, ambos nacidos en Bélgica.

Fueron padres de 3 hijas mujeres: Beatriz Isabel (nacida el 7/3/1929), Noemí Juana (apodada Maud) (nacida el 14/8/1930)  y Lilian Irma (nacida el 14/11/1940) Hoogen Miranda.

Beatriz Isabel Hoogen Miranda se casó con Jorge Enrique Videla Yanzi, militar que luego se retiró del servicio para dedicarse a la cria de ganado, con el cual tuvo al menos 3 hijos: Guillermo Enrique, Beatriz y Jorge Lisando Videla Hoogen.

Noemí Juana Hoogen Miranda se casó con Carlos Alberto Elizagaray, también militar luego retirado y además abogado, con el cual tuvo 4 hijos: Ricardo, Enrique, Beatriz Guadalupe y Mercedes Elizagaray Hoogen.

De Lilian Irma Hoogen Miranda solo se que ya falleció pero no se si se casó y/o tuvo hijos.

En la casa de mi abuela habia dos mujeres que se habian criado allí porque habían quedado huérfanas siendo pequeñas, una era Trinidad, de la cual ya hable en otra oportunidad, y la otra era Carolina, ambas eran oriundas de Villaguay y habian sido llevadas a la casa paterna de mi abuela por el hermano de esta, Dn. Edmundo Miranda, que vivía en Villaguay. Yo tenía el recuerdo de que un día, después de que mi padre ya habia muerto, mientras visitaba a Trinidad, llegó Carolina muy acongojada y asustada, era la década del '70, y me comentó "viste lo que le pasó a la familia de la Chona, entraron a la casa y mataron a parte de la familia". Yo que era apenas un adolescente (tenía 14 años), no atiné a preguntar mucho más, pero como tenia la idea de que era una familia vinculada al ejército, y era época de atentados, pensé que era algo relacionado con eso. Muchos años después, cuando se comenzó a difundir el tema vinculado a los muertos y desaparecidos en esa época, vine a saber que la familia de la "Chona" era la familia Videla que había sido asesinada en una operación de la Triple A en Mar del Plata, el famoso caso de la Triple A de Mar del Plata. En esa operativo, miembros de la Triple A irrumpieron en la casa de los Videla, haciéndose pasar por agentes de la Policia Federal, aparentemente buscaban al sobrino, Enrique Elizagaray, dirigente de la JUP de Mar del Plata, y no solo mataron a este cuando intentaba escapar por los techos, sino que se llevaron a Guillermo Videla, de 22 años, a su hermano Jorge Lisandro, de 16 años, y al padre de ambos Jorge Enrique; los tres aparecieron asesinados poco después de varios disparos en un descampado. En ese trágico día del 21 de marzo de 1975 fueron asesinados 4 miembros de la familia de la Chona: su yerno, Jorge Videla, y 3 de sus nietos: Guillermo Videla, Jorge Lisandro Videla y Enrique Elizagaray. Recién entonces comprendí la cara de la pobre Carolina aquel día de 1975.

El Dr. Justo José Miranda

Don Justo José Miranda Tudury, médico, nació en Villaguay el 15 de febrero de 1899 y fue bautizado en la Catedral de Paraná el 13/1/1900, sus padrinos fueron sus abuelos Eusebio Tudury y Justa Méndez de Miranda. Falleció en Villaguay el 13 de septiembre de 1982.

Casó, probablente en Villaguay, en 1937 con Blanca Anunciata Izaguirre, profesora, nacida el 25 de marzo de 1914 y fallecida el 21 de septiembre de 1991, hija natural de María Isidora Izaguirre Achucarro, uruguaya, nacida en Soriano.

Nieta materna de Antonio María Izaguirre, español, y de Vicente Achucarro.

Según consta al margen del acta de nacimiento de Da. Blanca Izaguirre, la misma fue legitimada/reconocida por su padre en 1927 pero ella repudió esa legitimación en 1937.

Fueron padres:

1) Martha Beatriz Miranda Izaguirre, nacida en Villaguay el 9 de diciembre de 1938
2) María del Carmen Miranda Izaguirre, nacida en Villaguay el  11 de agosto de 1940
3) Susana Graciela Miranda Izaguirre, nacida en Villaguay el 2 de abril de 1942
4) Justo José Miranda Izaguirre, nacido en Villaguay el 8 de febrero de 1944
5) María Cristina Miranda Izaguirre, nacida en Villaguay el 6 de marzo de 1946
6) Oscar Edmundo Miranda Izaguirre, nacido en Villaguay el 8 de agosto de 1948.

Don Justo José Miranda fue un médico muy apreciado en su ciudad, era lo que se dice "un médico de pueblo". También militó en política, dentro del Partido Socialista, siendo candidato a vicegobernador en las elecciones del 23 de febrero de 1958, acompañando la fórmula que encabezaba José Guillermo Bonaparte.
. Escribió un libro sobre la historia de Villaguay titulado "Villaguay, mi pueblo", fuente de información de estudiosos e investigadores.
. Instaló el primer sanatorio de Villaguay en 1942 y fue profesor en el Colegio Nacional de su ciudad.
. En la Enciclopedia de Entre Ríos, editada en 1987, el Prof. Julio Pedrazzoli dice de él: " Todos sus vecinos saben de la fuerza de su corazón al servicio de una ciencia tan necesitada de amor a sus semejantes. Hombre entero, cabal, fresco de mente, con un notable sentido del humor que transita, o tal vez se basa, en una filosofía vital, existencial. Hombre que puede decir con entera verdad `que sobre todo aprendí a servir y por eso, seguramente, a ser libre'..."
. La Escuela Nº 114 de Rincón del Villaguay, Distrito Bergara, lleva su nombre. 

Su hijo Oscar también militó en política, pero en la Unión Cívica Radical, ocupando varios cargos y llegó a ser intendente de Villaguay entre 1999 y 2003.

 Dr. Justo José Miranda

 Blanca Izaguirre de Miranda

 Justo Miranda Izaguirre

 María Cristina Miranda Izaguirre

 María del Carmen Miranda Izaguirre

 Martha Miranda Izaguirre

 Oscar Edmundo Miranda Izaguirre

Susana Miranda Izaguirre

Las que se casaban con los primos

Un caso singular, que llamo mi atención, es el de las hermanas Passarino Coiz, que si bien fueron 15 hermanos entre varones y mujeres, dos de ellas se casaron con primos hermanos: 

1) Adela (o Adelaida) Passarino Coiz, hija de Angel Passarino Sichino y de Celestina Pascuala Coiz Lodolo, se casó el 17 de octubre de 1936, en la Iglesia de San Francisco de Borja de Paraná, con Luis Antonio Coiz Micheloud, hijo de Pedro Antonio Coiz Lodolo y de María Antonia Micheloud Micheloud, su primo por parte de madre.

2) Rosa Regina Passarino Coiz, hermana de la anterior, se casó el 24 de julio de 1937, en la misma parroquia, con Alejandro Passarino Treppo, hijo de José Passarino y de Catalina Treppo, su primo por parte de padre.

En ambos casos no consta en las actas que se haya requerido la autorización correspondiente por el grado de consaguinidad de los contrayentes.

Veloz: otro caso de errores de registro

Otro caso de apellidos mal registrados es el caso de los Veloz, que en algunos registros aparecen como Belo, en otros como Velo o Velos y también como Belos. Se ve que, como era costumbre, los registraban por la fonética si comprobar el apellido con documento alguno.

El caso es que Raimundo Veloz, cuando se casó con Paula Miranda en la Iglesia de la Inmaculada Concepción de Villa Urquiza, Entre Ríos, el 1 de enero de 1890, fue registrado como Raimundo Belo, hijo de Eduardo Belo y María Ramona Monzón; pero en el acta de matrimonio de sus padres, realizado en Paraná el 9 de septiembre de 1867 consta el matrimonio de Eduardo Veloz, hijo natural de María Veloz, con María Ramona Monzón, hija natural de Eugenia Monzón.

Las hijas del matrimonio Veloz-Miranda, Delfina y Paula Roberta, fueron bautizadas en la Iglesia de Villa Urquiza, el 10 de enero de 1892 y el 18 de octubre de 1893, con el apellido Velo y Velos respectivamente. 

En el censo de 1895, figuran en el Distrito Tala del Departamento Paraná, como Raimundo, Delfina y Roberta Belos.

En el acta de matrimonio de Paula Roberta Veloz con Manuel Juan Cargnel, realizado en la Iglesia de San Miguel de Paraná, el 30 de noviembre de 1912, finalmente esta figura como Paula Roberta Veloz, hija de Raimundo Veloz y de Paula Miranda, recuperando el apellido originario.