Siempre he escuchado a muchos decir que los Friulanos no son italianos, o al menos muchos de ellos, sino austríacos, porque así era como los registraban en nuestro país cuando ingresaban, antes de 1918, debido a que la parte oriental de la región del Friuli se encontraba en poder del entonces Imperio Austro-Húngaro y por lo tanto el pasaporte decía que eran austríacos. Lo que nadie tiene en cuenta es que en esas zonas del imperio austríaco,sobre todo en la Provincia del Litoral, el idioma oficial, además del alemán, era el italiano porque la población era de origen latino-itálica y por entonces el friulano era considerado un dialecto del italiano. Pero en realidad los friulanos en su mayoría se consideraban italianos, una prueba de ello es la partida de nacimiento de Italia Vittor Battauz, nacida en la Colonia 3 de Febrero, actualmente San Benito, en la provincia de Entre Ríos, Argentina, nacida el 23 de enero de 1899, sus padres: Francisco Vittor y Santa Battauz, son registrados como austríacos pero a su hija le ponen como nombre ITALIA, que prueba más clara de cuál era su sentimiento.
No hay comentarios:
Publicar un comentario